Sri Lanka's hotel owners are racing to refurbish and add thousands more rooms as foreign holidaymakers pour into the country after the end of nearly four decades of ethnic bloodshed.